Quantcast
Channel: Translation Excellence
Browsing all 11 articles
Browse latest View live

Foreign Language in Education: Europe vs. USA

With nearly 200 countries, close to 7,000 languages and over 7.1 billion people in this world, cross-cultural communication can be extremely challenging. Every day people face language barriers that...

View Article



UN Interpreters vs. UN Translators

The United Nations relies on its translators and interpreters to bridge the gap of communication between the international member nations that do not operate in the same language. Find out how each...

View Article

Why The United States Doesn’t Need an Official Language

Did you think English was the official language of the United States? It may be the primary language that the U.S. government and media conduct themselves in, but it has never been formally declared....

View Article

Deaf West Theatre’s Spring Awakening Brings American Sign Language to the...

On June 12th, 2016 the 70th annual Tony Awards captured the attention of nearly nine million American viewers as the hit musical Hamilton racked up an astounding eleven honors. However, many believe...

View Article

To Correct or Not to Correct: Source Texts with Poor Grammar

“I go to the store and bought eggs.” Here lies an example of one of the biggest challenges faced by translators on a daily basis- source texts with poor grammar. Should you correct the mistake? Should...

View Article


5 Myths About the French Language – how widespread is it?

What do you know about French, one of the most widely spoken languages in the world? The follow are the truths about 5 common misconceptions of the French language that reveal just how dynamic and...

View Article

10 Quotes From Steve Jobs That Can Teach Us About Interpretation

Steve Jobs had endless insight on not only how to succeed in what you do, but also the importance of enjoying it. Let’s look back at memorable things he said and examples he set for the business world...

View Article

How To Prepare For the UN Interpreter Exam

Every aspiring United Nations Interpreter is required to take an exam so that their ability to perform the role at this official level may be evaluated. A UN interpreter has one of the most competitive...

View Article


5 Benefits of Learning a Foreign Language

In a world where forward mobility is an inevitability, finding ways to ensure that you’re keeping up can be difficult. Learning a foreign language can strengthen brain functionality, produce long-term...

View Article


Explaining the Three Levels of Arabic

The three levels of Arabic are Classical, Modern Standard (MSA) and Colloquial. Although all of these levels fall under the blanket of the Arabic language, they are each distinct from one another in...

View Article

Interpretation Errors with False Friends

When rapidly switching back and forth between two languages during a fast-paced conversation, an inexperienced interpreter might accidentally use a “false friend.”  Interpretation errors with False...

View Article
Browsing all 11 articles
Browse latest View live




Latest Images